„ყველა მიგიჟებულად თვლიდა, რომ 60 წლის ქალზე ვქორწინებდი“, მაგრამ ქორწილის ღამეს მხარზე ნიშანი შევნიშნე, გავიგონე „სიმართლე უნდა გითხრა“ და მივხვდი, რომ მთელი ჩემი ცხოვრება ტყუილი იყო.

เรื่องราวที่น่าสนใจ

ნაწილი 1

„ჯობდა სამოცი წლის ქალი მოგეყვანა ცოლად, ვიდრე ნორმალური გოგო ეპოვა!“

ასე მიყვიროდა დედაჩემი ეზოს შუაგულში, ჩემი ბიძების, მეზობლებისა და გაზის გამტანი კაცის თვალწინ.

მე მქვია ეფრაინი, ოცი წლის ვარ, სიმაღლეში ექვსი ფუტი ვარ და დავიბადე გუანახუატოს ერთ პატარა რანჩოში, სადაც ყველაფერი ყველამ იცის, სანამ შენ თვითონ გადაიტან. ჩემი ასაკის უმეტესობა მოტოციკლებზე, ლუდსა და კლასელი გოგოებზე ფიქრობდა. მე კი სოფლის საყვარელი ჭორი გავხდი, რადგან დონია სელიაზე ვქორწინდებოდი.

ასე ეძახდნენ ყველა, არა იმიტომ, რომ ბებია იყო, არამედ იმიტომ, რომ პატივისცემას აღძრავდა. ის ყოველთვის ელეგანტურად იცვამდა, ჩუმად ლაპარაკობდა და ისე უყურებდა ხალხს, თითქოს ნამდვილად ესმოდა მათი. ფული ჰქონდა, დიახ, მაგრამ არასოდეს ამცირებდა სხვებს ძვირადღირებული სატვირთო მანქანით. მე ის გავიცანი, როცა ღობეს ვადუღებდი მის მიერ ნაყიდ სახლში, ქალაქის განაპირას. ხელი დავწვი უხერხულობის გამო, და სანამ ყველა მეცინებოდა, ის იყო ერთადერთი, ვინც წყლით, მალამოთი და სიმშვიდით მომიახლოვდა, რამაც განმაიარაღა.

იმ დღიდან მან სხვანაირად დაიწყო ჩემთან მოპყრობა.

მათხოვა ბიზნესის წიგნები, რომლებსაც ძლივს ვიგებდი. მასწავლა ინგლისური სიტყვების გამოთქმა ისე, რომ უცოდინრად არ ვიგრძენი თავი. მელაპარაკა მცირე ინვესტიციებზე, დაზოგვაზე, წინდახედულობაზე. ჩემს ასაკში არავინ მათვალიერებინა ასე შორს. მასთან ერთად, პირველად ვიგრძენი, რომ ჩემი ცხოვრება შეიძლებოდა უფრო დიდი ყოფილიყო, ვიდრე სახელოსნო, ვალები და ჩემი სახლის გამოშრობილი მიწა.

და დიახ, მე შემიყვარდა.

არა მისი კაბები. არა მისი სახლი. არა მისი ფული.

მე შევიყვარე ის, თუ როგორ მისმენდა, თითქოს რაღაც ღირებულება მქონდა.

როცა სახლში ვაღიარე, კინაღამ გამაგდეს.

„ეს ქალი დაგაჯადოებს“, – თქვა ჩემმა დეიდამ.
„დედა გინდა, ცოლი არა“, – შემაფურთხა ბიძაშვილმა.
„გამოგიყენებს და მერე გაგაგდებს“, – მტკივნეულად თქვა მამაჩემმა.

მაგრამ მე გავძელი. ვიბრძოლე მისთვის. ვიცავი ყველას წინაშე. და მიუხედავად იმისა, რომ მთელმა სოფელმა ამბიციურ, გიჟად და ტვირთმტვირთველად მომაკითხა, უკან არ დამიხევია.

ქორწილი იყო ყოფილ ჰაციენდაში, სანთლებით განათებულ, თეთრად მორთულ დარბაზში, მუსიკოსებით, რომლებიც ისე უკრავდნენ, თითქოს გავლენიანი ადამიანების წვეულება იყო. ძალიან ბევრი კაცი იყო შავებში ჩაცმული, ძალიან ბევრი რადიო ყურში, ძალიან ბევრი დაცვა უბრალო ქორწილისთვის. შევნიშნე, დიახ. მაგრამ იმდენად დავბრმავებული ვიყავი იმით, რასაც ვგრძნობდი, რომ გადავწყვიტე არ მეკითხა.

იმ ღამეს, როცა საბოლოოდ მარტო დავრჩით უზარმაზარ საძინებელში, სელიამ აკანკალებული ხელებით დაკეტა კარი. შემდეგ მაგიდაზე დადო სქელი კონვერტი და რამდენიმე გასაღები.

„ეს შენი საქორწინო საჩუქარია“, – მითხრა მან. „ერთი მილიონი პესო და სატვირთო მანქანა.“

ნერვიულად გავიღიმე და კონვერტი უკან დავუძვრი.

— არაფერი მჭირდება. შენით უკვე მოვიგე.

მაშინ მან უცნაურად შემომხედა. სევდიანად. ისე, თითქოს დამსხვრევას აპირებდა.

— შვილო… ანუ ეფრაინ… სანამ ეს უფრო შორს წავა, რაღაც უნდა გითხრა.

ზურგზე მიცივდა.

სელიამ ნელა მოიხსნა შალი. და როცა ჩემი მზერა მის მარცხენა მხარზე დაეცა, გავიყინე.

მას ჰქონდა მუქი, მრგვალი ლაქა არათანაბარი კიდეებით.

იგივე.

იმავე ადგილას.

იგივე ნიშანი, რომელიც დედაჩემს ყოველთვის ჰქონდა კისრის ძვალზე.

აკანკალებული ხელი ავწიე.

— ეს ნიშანი… რატომ გაქვს?

სელიამ თვალები დახუჭა და ნაბიჯი უკან გადადგა.

ჰაერი გამძიმდა. ოთახმა შეწყვიტა ყოფილიყო სასტუმროს ოთახი და ხაფანგად იქცა.

„იმიტომ, რომ აღარ შემიძლია ჩუმად ყოფნა“, – ჩასჩურჩულა მან.

და როცა პირი გააღო სიმართლის სათქმელად, მივხვდი, რომ არ მჯეროდა, რაც ახლა უნდა მომხდარიყო…

ნაწილი 2

არ დავჯდომივარ. ვერ ვიჯექი.

სელია დაჯდა. საწოლის კიდეზე ჩამოიწია ისე, თითქოს წლები მყისიერად დაატყდებოდა თავს.

— ოცი წლის წინ — თქვა მან ბოლოს — მე შვილი მყავდა.

თავიდან უცნაურობა ვიგრძენი. მერე რისხვა. ამის შემდეგ ერთგვარი შიში, რომელმაც მკერდი მომიჭირა.

— და რა შუაში ვარ მე?

მან პირდაპირ შემომხედა.

— ყველაფერში.

მან მიამბო, რომ ორმოცი წლის ასაკში ცოლად იყო ოქტავიო ბელტრანზე, აგრობიზნესის მაგნატზე, რომელსაც ჰქონდა ფული, გავლენა და გარეგნულად სუფთა რეპუტაცია, მაგრამ შინაგანად გახრწნილი. მიწების, კონტრაქტების, პოლიტიკური კეთილგანწყობის და შეიარაღებული ხალხის მფლობელი. ფუფუნების გალია, ასე უწოდა მან თავის ქორწინებას.

როცა წასვლა მოინდომა, მან არ გაუშვა.

როცა დაორსულდა, მიხვდა, რომ ბავშვი ოქტავიოსთვის არ იქნებოდა შვილი, არამედ მემკვიდრე, რომელსაც ქონების ნაწილივით გააკონტროლებდა.

„ვიცოდი, რომ შენით ხელში გაქცევას თუ ვცდილობდი, იპოვიდა“, – თქვა მან ტირილით. „და თუ იპოვიდა, შენს ნებას მოგაქცევდა.“

სიტყვამ გამჭრა, სანამ შევაჩერებდი.

შენით.

ყურებში შუილი ამივარდა.

— არა.

— დიახ, ეფრაინ.

— არა.

— შენ ხარ ის შვილი.

ყველაფერი ჩემში დაიმსხვრა.

გავიცინე, მაგრამ არა სიცილით: საშინელებით.

— ავად ხარ.

„თავიდან არ გიცნობდი“, – ამოიოხრა მან, თითქოს მინდოდა დამეჭირა, სანამ არ ავფეთქდებოდი. „როცა სახლში გაგიცანი, მხოლოდ კარგი, ჭკვიანი, კეთილშობილი ახალგაზრდა დავინახე… და მოგიახლოვდი. მერე შევამჩნიე თარიღები, ისტორიები, ჟესტები. ვიღაცას მივაკვლიე. რვა თვის წინ გავიგე სიმართლე.“

მე ისე შევხედე, როგორც უყურებ ადამიანს, რომელმაც ახლახანს ცეცხლი წაგიკიდა ცხოვრებას.

— რვა თვის წინ? და მაინც ცოლად გამომყევი?

სელიამ თავი დახარა.

— ვცადე, დამეშორებინე.

— საკმარისად არა!

— არა, – აღიარა მან გატეხილი ხმით. „არა საკმარისად.“

მე შევიძულე იმდენად გულწრფელობისთვის, რადგან მან წამართვა ის ნუგეში, რომ უბრალოდ მონსტრი დამერქმია.

— და მცველები?

— ისინი ოქტავიოსთვის არიან. ის ჯერ კიდევ ცოცხალია. და თუ გაიგებს, ვინ ხარ, შეიძლება გამოგიყენოს.

ამ ფრაზამ გამჭოლა.

მან არა მხოლოდ ნება დამრთო შემყვარებოდა, არამედ, სიტყვის გაუნელებლად, შემაგდო იმ ომის გულში, რომელსაც იგი ოცი წელი ელოდა.

— და დედაჩემი? – ვიკითხე ამოკეპილი ყელით. „ქალი, რომელმაც მე გამზარდა?“

სელიამ ღრმად ამოისუნთქა.

— მან იცოდა.

ამ პასუხმა მიწა გამომაცალა ფექსქვეშ.

— არა.

— დიახ. მისი სახელია როსაურა. მე შენი სიცოცხლე მას ჩავაბარე ერთ განთიადზე. ის იყო ერთადერთი წესიერი ადამიანი იმ დროს ჩემს გარშემო. მან გაგზარდა, რომ გადაგერჩინა.

ვეღარ გავძელი.

ქურთუკი ავიღე, გასაღები დავტოვე, კონვერტი დავტოვე, ყველაფერი დავტოვე. ის ოთახი ისე დავტოვე, თითქოს კედლები მაძევებოდა. საათობით ვიარე, სანამ გზისპირა ბენზინგასამართ სადგურზე არ აღმოვჩნდი, ჯერ კიდევ საქორწინო კოსტიუმში, სატვირთო მანქანებს ვუყურებდი და ვფიქრობდი, რამდენჯერ შეიძლება დაიმსხვრას ადამიანი ერთ ღამეში.

სახლში განთიადზე მივედი.

დედაჩემი ეზოში იყო, ქათმებს სიმინდს უყრიდა. როცა დამინახა შემოსული, შეშლილი სახით, გაშლილი ჰალსტუხით, თვალებში ცეცხლით, ხელიდან თუნუქის ჭურჭელი გაუვარდა.

— ეფრაინ…

„მითხარი სიმართლე“, – ამოვაფრქვიე.

მამაჩემი სამზარეულოდან გამოვიდა და როცა დაგვინახა, ყველაფერი გაიგო სიტყვების გარეშე.

დედაჩემი გაფითრდა. ხელი მკერდზე მიიდო. და ხმით, რომელიც არ ვიცანი, თქვა:

— თუ სელიამ უკვე ილაპარაკა… მაშინ მოემზადე, რადგან ყველაზე ცუდი ჯერ არ იცი.

ნაწილი 3

დედაჩემი დაჯდა, რადგან ფეხზე ვეღარ დგებოდა.

ტირილით მიამბო, რომ ოცი წლის წინ, ქარიშხლის შუაგულში, ნაქირავებ სახლში მივიდა ელეგანტური ქალი, ხელში ჩვილი, ორი სანდო მამაკაცი და საშინელება თვალებში. ის ქალი იყო სელია. ჩვილი – მე.

მან ევედრებოდა, გამეყვანა ოქტავიო ბელტრანის ცხოვრებიდან.

დაუტოვა ფული, ფურცლები, კონტაქტები, მაგრამ დედაჩემის თქმით, არცერთმა ამან არ დაარწმუნა იგი.

„ეს იყო ის, თუ როგორ გიშვებდა ხელიდან“, – მითხრა მან. „თითქოს მისი სული ტყდებოდა.“

მამაჩემმა მაშინ ილაპარაკა, მტკიცედ, თვალებში ჩამხედა:

— მე ყოველთვის ვიცოდი, რომ ჩემი სისხლი არ იყავი. და არც ერთი დღე არ გამჭირვებია შენი შვილად სიყვარული.

ამ ფრაზამ მე უფრო მომსხვრია, ვიდრე ნებისმიერმა დნმ-ის ტესტმა.

მინდოდა მეძულა ისინი. ნამდვილად მინდოდა. მაგრამ სანამ დედაჩემი ჩემს წინ ტიროდა და მამაჩემი მტკიცედ იდგა, როგორც ძველი კედელი, მე გავიგე რაღაც აუტანელი: დიახ, მე მატყუებდნენ… მაგრამ მატყუებდნენ სიყვარულით.

რამდენიმე კვირა გავატარე მეზობელი ქალაქის სასტუმროში. იქ მივიღე კონვერტი სელიასგან: ანულირების პროცესი უკვე დაწყებული იყო, მტკიცებულებებთან, დოკუმენტებთან და ხელნაწერ წერილთან ერთად. ის არ ბოდიშს იხდიდა. არ იმართლებდა თავს. მხოლოდ დაწერა, რომ ის დაგვიანებით, არასწორ ადგილას და ყველაზე ცუდი გზით მივიდა იმ დედობასთან, რომელიც ოცი წლის განმავლობაში დამარხული ჰქონდა.

დღეების შემდეგ მისმა ერთ-ერთმა სანდო ადამიანმა დამირეკა.

— ოქტავიო ბელტრანმა უკვე იცის, რომ არსებობ.

სისხლი გამიყინა.

იმ ღამეს სასტუმროსთან ძალიან დიდხანს გაჩერებული უცნობი ფურგონი დავინახე და მივხვდი, რომ საფრთხე რეალური იყო. არ დავურეკე სელიას. მამაჩემს დავურეკე.

— მამა… მჭირდება შენი დახმარება.

ერთ საათზე ნაკლებ დროში ჩამოვიდა. გზაში, საჭიდან თვალის მოუხდავად, ვკითხე:

— ოდესმე ინანე, რომ სხვისი შვილი გაზარდე?

მან არც კი დაფიქრებულა.

— არასოდეს. შენ ჩემი შვილი ხარ, რადგან მე გაგზარდე, მე გაფრთხილდი და მე ყოველდღე გირჩიე.

ამის შემდეგ შევწყვიტე გაქცევა.

შევხვდი სელიას უსაფრთხო სახლში. ვნახე მაკიაჟის გარეშე, ელეგანტურობის გარეშე, იმ ბრწყინვალების გარეშე, რომელიც ადრე მაკვირვებდა. ის ჰგავდა ქალს, დაქანცულს საკუთარი საქმეებით.

„ყურადღებით მომისმინე“, – ვუთხარი მე. „აღარასოდეს ელაპარაკო ისე, თითქოს ჩემი ცოლი ხარ. თუ ოდესმე დაგიტოვებ ადგილს ჩემს ცხოვრებაში, ეს მხოლოდ როგორც ჩემს ბიოლოგიურ დედას. და ჯერ კიდევ არ ვიცი, შემიძლია თუ არა მოგცე ეს ადგილი.“

მან თავი დაუქნია, ტირილით.

— მივიღებ.

— და აღარასოდეს დამიმალო სიმართლე.

მან კვლავ თავი დაუქნია.

ადვოკატებისა და დაცვის წყალობით, ოქტავიოს ჩემთან მიახლოების მცდელობები ჩაიშალა. ჩემმა დედამ, როსაურამ, და მამაჩემმა, მატეომ, ასევე გამოიჩინეს სიმტკიცე. როცა ორი კაცი რანჩოზე ჩემს საკითხავად მივიდა, მამაჩემმა უთხრა მათ, რომ მის შვილს შეხება მხოლოდ მის გვამს შეეძლო.

სწორედ მაშინ მივხვდი, ვინ იყო ჩემი ნამდვილი ფარი.

ერთი წლის შემდეგ, სასამართლოს შენობის წინ, სადაც საბოლოო ანულირებას მოვაწერეთ ხელი, ოთხნი ვიდექით: სელია, როსაურა, მატეო და მე. სელიამ დედაჩემს შეხედა და გატეხილი ხმით თქვა:

— ვერასოდეს დაგიბრუნებ იმას, რაც შენ მისთვის გააკეთე.

როსაურამ უშიშრად შეხედა, მხოლოდ დაღლილობით.

— არა მე მმართებს. შენ მას მმართებ. იცხოვრე სხვანაირად.

დღესაც მე ვარ ეფრაინი. ოცი წლის ვარ, მაქვს პატარა სახელოსნო, სწავლა განვაახლე და მაქვს ისტორია, რომელსაც სოფელი ლეგენდასავით ღეჭავს. მოდი, ილაპარაკონ.

რადგან იმ ღამეს მე არა მხოლოდ დავკარგე ცოლი, რომელიც არასდროს უნდა არსებულიყო.

მე დავკარგე ტყუილი.

და სანაცვლოდ მივიღე რაღაც უფრო მძიმე, სუფთა და ჩემი: უფლება, თავად გადავწყვიტო, რა ვქნა ჩემს სიმართლესთან.

მე ვარ იმ ქალის შვილი, რომელმაც მომშობა და დამკარგა.

მაგრამ უპირველეს ყოვლისა, მე ვარ იმ ქალისა და კაცის შვილი, რომლებმაც მიმღეს ისე, რომ არაფერი მმართებდათ, და უპირობოდ შემიყვარეს.

და ვისწავლე, რომ ხანდახან სისხლი გიპოვის… მაგრამ ყოველთვის არა სისხლი გიხსნის.

Visited 1 448 times, 1 visit(s) today
Оцените статью
Добавить комментарий